anuluj
Pokazywanie wyników dla 
Zamiast tego wyszukaj 
Czy miało to oznaczać: 

Dołącz teraz - stań się częścią naszej społeczności!

A7II SteadyShot - pytanie

ROZWIĄZANE
profile.country.PL.title
vid3__
Użytkownik

A7II SteadyShot - pytanie

Może ktoś wyjaśnić o co chodzi w parametrach SteadyShot ?

 

1 ZAAKCEPTOWANE ROZWIĄZANIE

Zaakceptowane rozwiązania
profile.country.pl_PL.title
Sony_Polska
Community Team

Witamy,

Sony A7 II ma układ SteadyShot wbudowany na matrycy dlatego zapewnia stabilizację nawet przy wykorzystaniu starszych obiektywów. Nowe obiektywy komunikują się z korpusem wykrywając ogniskową automatycznie. W przypadku manualnych obiektywów ogniskową należy wprowadzić ręcznie. Dostepny zakres to 8 - 1000 mm. 

 

Stabilizacja ta działa, regulując drgania w osiach: góra-dół, lewo-prawo oraz te wynikające z rotacji wokół osi obiektywu i przechyłów poziom-pion.

 

Pozdrawiamy, zespół Sony.

 

Wyświetl rozwiązanie w oryginalnym poście

4 ODPOW. 4
profile.country.pl_PL.title
Sony_Polska
Community Team

Witamy,

Sony A7 II ma układ SteadyShot wbudowany na matrycy dlatego zapewnia stabilizację nawet przy wykorzystaniu starszych obiektywów. Nowe obiektywy komunikują się z korpusem wykrywając ogniskową automatycznie. W przypadku manualnych obiektywów ogniskową należy wprowadzić ręcznie. Dostepny zakres to 8 - 1000 mm. 

 

Stabilizacja ta działa, regulując drgania w osiach: góra-dół, lewo-prawo oraz te wynikające z rotacji wokół osi obiektywu i przechyłów poziom-pion.

 

Pozdrawiamy, zespół Sony.

 

profile.country.PL.title
vid3__
Użytkownik

Dziękuję.

A nie możnaby w polskiej wersji firmware przetłumaczyć to jako stabilizacja SteadyShot ? 

Trochę siętego naszukałem.

W podręczniku obsługi też jest informacja o funkcji bez podania do czego służy.

profile.country.PL.title
Lajam.
Expert


vid3__ napisali:

Dziękuję.

A nie możnaby w polskiej wersji firmware przetłumaczyć to jako stabilizacja SteadyShot ? 

Trochę siętego naszukałem.

W podręczniku obsługi też jest informacja o funkcji bez podania do czego służy.



Cześć!

 

Z tym tłumaczeniem to jest tak, że ograniczeniem jest liczba znaków i jednak spójność interfejsu Menu stąd wszędzie pozostawiono SteadyShot.  :wink:

profile.country.PL.title
vid3__
Użytkownik

W instrukcji obsługi "SteadyShot" użyto  39 razy. Można włączyć/wyłączyć, może działać lub nie. Ale nigdzie nie napisano do czego służy.