NOWOŚĆ! Xperia 1 V i Xperia 10 V

[_J.G.M_]

Xperia 1 V

Nowo opracowany przetwornik obrazu i technologia pochodząca z produktów Alpha™ umożliwiają tworzenie imponujących portretów z wiernymi kolorami, niezależnie od jasności otoczenia

Firma Sony wprowadza flagowy smartfon Xperia 1 V, który jako pierwszy na świecie* jest wyposażony w nowy, warstwowy przetwornik obrazu „stacked CMOS” z pikselami z dwuwarstwowym tranzystorem. Jest on oparty na najnowocześniejszej technologii firmy Sony i spełnia wysokie wymagania dzisiejszych twórców, ale satysfakcję z tworzonych dzięki niemu materiałów będą mogli czerpać także przyszli twórcy.

— Na pierwszym miejscu zawsze stawiamy potrzeby naszych klientów, a nowa Xperia 1 V, z wydajniejszą baterią i lepszymi rozwiązaniami audio, jeszcze lepiej sprawdzi się w roli smartfona dla twórcy, widza i gracza — mówi Yang Cheng, Vice President, Imaging Solutions, Sony Electronics Inc. — Możliwości smartfonów stale rosną, podobnie jak stawiane im wymagania. Xperia 1 V daje praktycznie nieograniczone możliwości fotografowania i filmowania.

Wyższa jakość rejestrowanego obrazu

Smartfon Xperia 1 V i jego nowo opracowana matryca obrazująca z niespotykaną dotąd jakością oddają bogatą kolorystykę i faktury na obrazach przedstawiających ludzi, krajobrazy i inne sceny, nawet w ciemnych miejscach. Dwukrotnie lepsze niż w poprzednim modeluⁱ parametry w słabym świetle oraz technologia szybkiej rejestracji i nakładania wielu klatek zapobiegają powstawaniu zakłóceń na zdjęciach i rozszerzają zakres dynamiczny do poziomu, jakim charakteryzują się aparaty pełnoklatkoweⁱⁱ. Tylny obiektyw 24 mm jest wyposażony w warstwowy przetwornik obrazu „stacked CMOS” Exmor T do urządzeń mobilnych, z pikselami z dwuwarstwowym tranzystorem, około 70% większy od matrycy poprzedniego modelu. Z kolei obiektyw 85–125 mm (F2.3–F2.8) z zoomem optycznym pozwala uzyskać jasne portrety z niewielkimi zniekształceniami.

W nowym smartfonie wykorzystano również technologię S-Cinetone ze sprzętu do produkcji filmowejⁱⁱⁱ, którą zaadaptowano do urządzeń mobilnych. Piękne odwzorowanie faktury ludzkiej skóry już na etapie nagrywania obrazu pozwala uzyskać imponujący materiał filmowy, który nie wymaga dalszych korekt kolorystyki. W porównaniu ze standardowymi przetwornikami obrazu nowa matryca wyróżnia się trzykrotnie wyższym poziomem nasycenia sygnałuⁱⁱ, a specjalne techniki przetwarzania osłabiają zakłócenia typowe dla ciemnych scen. Połączenie tych cech przekłada się na piękny wygląd i łagodną kolorystykę obrazu.

Bogaty zestaw funkcji smartfona Xperia 1 V obejmuje bardzo wydajny, działający w czasie rzeczywistym system AF i wstępnie zaprogramowane ustawienia koloru „Twórczy wygląd”, dostępne również w aparatach i kamerach α. Ustawienia te dostosowane są do różnych scen i wymagań, na przykład różnokolorowych kwiatów, błękitu bezchmurnego nieba czy tworzenia obrazów z miękkim, „transparentnym” wykończeniem. Wydajny system Real-time Eye AF^iv i śledzenia w czasie rzeczywistym^iv umożliwia ustawianie ostrości na oczy osoby lub wskazany obiekt. Analiza informacji o odległości pozwala dokładnie ustawiać ostrość nawet na odległe obiekty. Nowością jest tryb zdjęć seryjnych z szybkością do 30 klatek na sekundę i śledzeniem AF/AE^v, który eliminuje ryzyko przeoczenia ważnej chwili.

Więcej możliwości dla autorów vlogów

Smartfon Xperia 1 V spełni potrzeby każdego twórcy. Ustawienie „Prezentacja produktu”, dostępne dotąd w aparatach do vlogowania firmy Sony, umożliwia bezproblemowe przenoszenie ostrości z twarzy recenzenta na produkt pokazywany przed aparatem. Nowością jest mikrofon funkcji „Priorytet głosu” umieszczony w pobliżu tylnego aparatu. Głos twórcy brzmi wyraźnie nawet na nagraniach powstających w gwarnym otoczeniu, co ułatwia przejście od zdjęć do rozpowszechniania filmu. Osoby prowadzące strumieniowe transmisje na żywo na YouTube™ z użyciem funkcji nagrywania filmów „Videography Pro” mogą na bieżąco sprawdzać napływające komentarze i natychmiast wchodzić w interakcję^vi z widzami. System obsługi dostosowany jest także do pracy w układzie pionowym^vii.

Intensywna rozrywka

W najnowszym, flagowym smartfonie Sony wykorzystano 6,5-calowy wyświetlacz OLED 4K o częstotliwości odświeżania 120 Hz^viii, który ogranicza zamazywanie się obrazu. Wzmacniacz o dużej mocy i niskim poziomie zakłóceń zwiększa zasięg i głębię dźwięku z głośników. Z kolei rozszerzone pasmo niskich i wysokich częstotliwości przekłada się na większą czystość i dynamikę brzmienia. Xperia 1 V zapewnia realistyczne wrażenia przy oglądaniu filmów i słuchaniu muzyki bez używania dodatkowego głośnika.

Tył smartfona jest wykonany ze specjalnie opracowanego szkła z fakturą zapewniającą funkcjonalne właściwości dotykowe. W połączeniu z maleńkimi wyżłobieniami z boku ułatwia to stabilne trzymanie urządzenia i zapobiega jego wyślizgnięciu się z ręki podczas zdjęć lub oglądania obrazu.

Wytrzymała bateria i wydajny procesor

Dzięki mocnej baterii o pojemności 5000 mAh smartfon umożliwia ciągłe oglądanie filmów nawet przez 20 godzin^xi, mimo że wyświetlacz ma rozdzielczość 4K. Nowy model jest przystosowany do bezprzewodowego ładowania, a funkcja szybkiego ładowania pozwala w 30 minut naładować baterię nawet do 50%^xii. System optymalizacji ładowania Xperia sprawia, że po 3 latach użytkowania bateria zachowuje co najmniej 80% maksymalnej pojemności^xiii.

Aby zwiększyć wydajność i trwałość smartfona Xperia 1 V, poprawiono energooszczędność i efektywność rozpraszania ciepła. Sprawność energetyczna procesora Snapdragon® 8 Gen2 Mobile Platform jest o 40% wyższa^xiv niż procesora w poprzednim modelu. O 20% spadło zużycie energii podczas korzystania z aparatu. Aby zwiększyć wydajność odprowadzania ciepła na zewnątrz, o 60% powiększono arkusz rozpraszający ciepło.

Z myślą o zrównoważonym rozwoju

Sony Group wdraża plan ochrony środowiska Road to Zero, którego celem jest osiągnięcie zerowego wpływu na środowisko do 2050 r. Jego realizację podzielono na etapy, w których wyznacza się średnioterminowe cele ekologiczne. Zgodnie z jednym z nich, do 2025 r. firma Sony ma zaprzestać stosowania materiałów opakowaniowych z tworzyw sztucznych w nowo opracowywanych małych produktach. Opakowanie smartfona Xperia 1 V nie zawiera^xv już plastiku. Powstaje z opracowanego przez Sony tworzywa „Original Blended Material”, wytwarzanego z bambusa, trzciny cukrowej i makulatury. Oprócz tego trwają prace nad ograniczeniem użycia plastiku z surowców pierwotnych w samym urządzeniu. Niektóre elementy, zarówno wewnętrzne, jak i zewnętrzne, są produkowane z SORPLAS™ — opracowanego przez Sony tworzywa opóźniającego palność, które zawiera do 99% surowców z recyklingu. Dalsze informacje zamieszczono po adresem: www.sony.net/xperia-eco

Stylowa osłona z podpórką do smartfona Xperia 1 V (XQZ-CBDQ)

Dedykowana osłona smartfona Xperia 1 V ma umieszczony u dołu uchwyt, który ułatwia fotografowanie i filmowanie. Osłonę można ustawić nie tylko poziomo, jak podczas oglądania filmu, lecz także pionowo, co przydaje się w przypadku transmisji na żywo lub czatu wideo. Z myślą o pełni wrażeń dotykowych tył osłony ma taką samą fakturę jak obudowa smartfona. Osłona jest dostępna w trzech kolorach^xvi dopasowanych do telefonu.

Dostępność

Sprzedaż smartfona Xperia 1 V rozpocznie się pod koniec czerwca.

Zdjęcia produktu można pobrać TUTAJ

* Stan na 10 maja 2023 r. na podstawie wewnętrznych badań Sony.

ⁱ W porównaniu z przetwornikiem obrazu zainstalowanym w obiektywie 24 mm smartfona Xperia 1 IV.

ⁱⁱ Dotyczy zakresu dynamicznego i odporności na powstawanie zakłóceń w przypadku fotografowania w warunkach jasności LV2 lub mniejszej. W porównaniu z aparatem cyfrowym wyposażonym w pełnoklatkowy przetwornik obrazu Sony.

ⁱⁱⁱ Takiego jak profesjonalna kamera FX9 lub modele z serii α przeznaczone dla producentów wideo.

^iv Mogą występować pewne ograniczenia wydajności.

^v Automatyczne nastawianie ostrości / Automatyczne nastawianie ekspozycji

^vi Aplikacji należy używać zgodnie z warunkami świadczenia usługi YouTube i wymogami transmisji strumieniowej na żywo.

^vii Obsługę trybu prezentacji produktu i układu pionowego zapewniają aplikacje „Videography Pro” i „Photography Pro”.

^viii Częstotliwość odświeżania zależy od ustawień, odtwarzanego materiału i używanych aplikacji.

^x Qualcomm i Snapdragon są znakami towarowymi Qualcomm Incorporated, zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach, wykorzystanymi za pozwoleniem.

^xi W następujących warunkach: plik z filmem o rozdzielczości 720p, włączona interpolacja do formatu 4K, nagranie zapisane w samym urządzeniu, odtwarzanie dźwięku przez łącze Bluetooth, połączenie z siecią LTE lub Wi-Fi i wyłączona funkcja automatycznej regulacji jasności ekranu. Rzeczywisty czas odtwarzania filmu zależy od wielu czynników, takich jak połączenie sieciowe, ustawienia, format pliku z filmem, jasność ekranu i stan baterii.

^xii Zaleca się użycie oryginalnych ładowarek i przewodów, jak XQZ-UC1 (zestaw z ładowarką i przewodem). Dostępność może być zróżnicowana.

^xiii Wynik symulacji przeprowadzonej przez Sony Corporation z uwzględnieniem rzeczywistego profilu użycia baterii tego samego rodzaju i ładowania przez interfejs USB. Rzeczywista wydajność zależy od ustawień, środowiska pracy, warunków przechowywania i sposobu użytkowania. Bateria jest produktem ulegającym zużyciu, a jej pojemność maleje z upływem czasu. Sony nie udziela gwarancji dotyczących czasu eksploatacji baterii.

^xiv W porównaniu ze smartfonem Xperia 1 IV, w przypadku użycia aplikacji Photography Pro / Videography Pro.

^xv Opakowanie oznacza pojedyncze pudełko z produktem wraz z takimi elementami składowymi, jak tacki, przekładki, owijki i rękawy. Z wyjątkiem tworzyw stosowanych w powłokach i klejach.

^xvi Kolory i dostępność zależą od regionu.

Xperia 10 V

Firma Sony zapowiedziała powiększenie oferty o bogato wyposażony smartfon średniej klasy Xperia 10 V. Nowy model łączy małe wymiary, lekkość i poręczność z baterią o najwyższej w tej klasie produktów pojemności 5000 mAh, przednimi głośnikami stereofonicznymi, jasnym wyświetlaczem OLED i aparatem z trzema obiektywami.

Mimo dużej pojemności baterii, wystarczającej nawet na 34 godziny ciągłego odtwarzania filmów, nowy smartfon ma najmniejszą na świecie masę w swojej kategorii. Dzięki smukłej ramce można go wygodnie obsługiwać jedną ręką, a do zwiększenia wytrzymałości przyczynia się wyświetlacz pokryty szkłem Corning® Gorilla® Glass Victus®.

W aparacie smartfona wykorzystano nowy przetwornik obrazu. Jest on o 60% większy niż w poprzednim modelu[iii], przez co rejestruje obrazy z małą ilością zakłóceń nawet w ciemnych miejscach.

Doskonała rozrywka w każdym miejscu

Podczas oglądania filmów i słuchania muzyki stereofoniczne głośniki z przodu telefonu odtwarzają mocny, zrównoważony, wierny dźwięk stereo[iv].

6,1-calowy wyświetlacz OLED o rozdzielczości Full HD+ jest o 50% jaśniejszy[v] niż w poprzednim modelu, co poprawia widoczność obrazu w plenerze. Wyświetlacz TRILUMINOS® Display do urządzeń mobilnych, powstały dzięki wieloletniemu doświadczeniu firmy Sony w produkcji telewizorów, optymalizuje wyświetlanie i zapewnia zachwycające, żywe obrazy podczas oglądania filmów.

Smartfon Xperia 10 V jest wyposażony w gniazdo audio 3,5 mm oraz technologię transmisji bezprzewodowej LDAC™[vi], pozwala więc słuchać dźwięku o wysokiej rozdzielczości i jakości zarówno z użyciem łącza przewodowego, jak i bezprzewodowego. Z kolei system DSEE Ultimate™[vii], wykorzystujący technologię sztucznej inteligencji firmy Sony, odtwarza utwory z serwisów streamingowych[viii] w jakości zbliżonej do nagrań o wysokiej rozdzielczości.

Piękne zdjęcia bez wysiłku

Smartfon Xperia 10 V pomaga uchwycić życie w całej pełni. Dzięki technologii wykrywania scenerii, warunków i obiektu automatycznie dobiera optymalne ustawienia, by zapewnić jak najlepszy obraz.

Tylny aparat z trzema obiektywami — o ogniskowych[ix] 16 mm (F2.2), 26 mm (F1.8) i 54 mm (F2.2) — pozwala robić zdjęcia i nagrywać filmy w różnych ujęciach. Obiektyw głównego aparatu jest ponadto wyposażony w nowy przetwornik obrazu, o 60% większy niż w poprzednim modelu. Przechwytuje on więcej światła, dzięki czemu obrazy rejestrowane w słabszym oświetleniu są wyraźniejsze i mniej zaszumione. W uzyskaniu pięknych zdjęć w ciemnym otoczeniu lub nocą pomaga optyczna stabilizacja obrazu.

Przedni aparat ma funkcję zdjęć z detekcją dłoni. Ułatwia ona zdjęcia autoportretowe — aby wyzwolić migawkę, wystarczy przybliżyć dłoń do aparatu.

Opracowany przez firmę Sony, unikatowy hybrydowy system stabilizacji obrazu umożliwia nagrywanie wyraźniejszych filmów poprzez połączenie stabilizacji optycznej z elektroniczną.

Lekki, mocny, piękny

Nowy model Sony, oficjalnie uznany za najlżejszy na świecie smartfon 5G z baterią o pojemności 5000 mAh (159 g), umożliwia ciągłe odtwarzanie filmów nawet przez 34 godziny.

Xperia 10 V wyróżnia się wytrzymałością i trwałością. Stopień ochrony IP65/68 świadczy o wysokiej odporności na wodę i pył. Wyświetlacz jest pokryty szkłem Corning® Gorilla® Glass Victus®, bardzo odpornego na uderzenie i porysowanie.

Smartfony Xperia 10 V są dostępne w takich samych wersjach kolorystycznych jak oferowane oddzielnie, w pełni bezprzewodowe słuchawki Sony WF-C700N: lawendowej, miętowej, białej i czarnej. Oznacza to, że słuchawki nie tylko odtwarzają muzykę i tłumią odgłosy z otoczenia, lecz także idealnie pasują kolorem do smartfona.

Smartfon ma 6 GB wbudowanej pamięci RAM i 128 GB ROM. Obsługuje technologię e-SIM, a dzięki współpracy z kartami microSDXC[x] o pojemności do 1 TB można w nim przechowywać duże ilości muzyki, filmów, zdjęć i innych danych bez posiłkowania się drogimi subskrypcjami w serwisach chmurowych.

Obsługę smartfona Xperia 10 V ułatwia funkcja „Boczny sensor”, zapewniająca szybki dostęp do aplikacji, oraz „Przełącznik trybu wielu okien”, który dzieli ekran 21:9[xi] na dwie części, umożliwiając jednoczesne przeglądanie Internetu i oglądanie filmów.

Z myślą o zrównoważonym rozwoju

Sony Group realizuje plan ochrony środowiska Road to Zero, którego celem jest osiągnięcie zerowego wpływu na środowisko do 2050 r. Jego realizację podzielono na etapy, w których wyznacza się średnioterminowe cele ekologiczne. Zgodnie z jednym z nich do 2025 r. firma Sony ma zaprzestać stosowania materiałów opakowaniowych z tworzyw sztucznych w nowo opracowywanych małych produktach. Opakowania jednostkowe smartfonów Xperia 10 IV nie zawierają plastiku.[xii] Pudełko i główna tacka powstają z tworzywa Sony Original Blended Material, wytwarzanego z bambusa, włókna trzciny cukrowej i makulatury[xiii]. Oprócz tego, jako surowiec do produkcji pewnych elementów wewnętrznych i zewnętrznych smartfona wykorzystywane jest tworzywo SORPLAS™.

Akcesoria

Stylowa osłona z podpórką do smartfona Xperia 10 V (XQZ-CBDC)

Nabywcy smartfona Xperia 10 V będą mogli dokupić dopasowaną kolorystycznie osłonę z podpórką, bardzo przydatną podczas oglądania filmów z użyciem przednich głośników stereofonicznych. Smukła osłona pasuje kształtem do obudowy samego smartfona, jest wygodna w trzymaniu i funkcjonalna. Jej produkcja również odbywa się z wykorzystaniem tworzywa z recyklingu Sony SORPLAS™.

Dostępność

Smartfony Xperia 10 V będą oferowane w kolorze lawendowym, miętowym, białym i czarnym od połowy czerwca. Data wprowadzenia, cena i dostępne kolory będą zależały od sieci handlowych oraz operatorów.

Zdjęcia nowego produktu można pobrać TUTAJ

[i] Ważący 159 gramów smartfon Xperia 10 V jest najlżejszym na świecie smartfonem 5G z baterią o pojemności od 5000 mAh wzwyż. Dane zweryfikowane przez serwis SpecTRAX firmy TechInsights poprzez porównanie ich z opublikowanymi parametrami baterii i wymiarami ponad 23 500 smartfonów. Stan na 11 maja 2023 r.

[ii] W następujących warunkach: plik z filmem o rozdzielczości 720p, nagranie zapisane w samym urządzeniu, odtwarzanie dźwięku przez łącze Bluetooth, połączenie z siecią LTE lub Wi-Fi i wyłączona funkcja automatycznej regulacji jasności ekranu. Rzeczywisty czas odtwarzania filmu zależy od wielu czynników, takich jak połączenie sieciowe, ustawienia, format pliku z filmem, jasność ekranu i stan baterii.

[iii] W porównaniu z modelem Xperia 10 IV.

[iv] Wymagane jest źródło dźwięku stereofonicznego

[v] W porównaniu z modelem Xperia 10 IV. Maksymalna jasność wyświetlacza zależy od ustawień, sposobu użytkowania i odtwarzanego materiału.

[vi] Technologia kodeka LDAC otrzymała od organizacji Japan Audio Society certyfikat „Hi-Res Audio Wireless”. Dotyczy transmisji dźwięku o wysokiej rozdzielczości z użyciem kodeka LDAC z maksymalną prędkością 990 kb/s

[vii] Gdy włączona jest funkcja DSEE Ultimate. Do słuchania dźwięku ze źródeł o wysokiej rozdzielczości w jakości odpowiadającej wysokiej rozdzielczości potrzebne są słuchawki zgodne z dźwiękiem o wysokiej rozdzielczości (sprzedawane oddzielnie)

[viii] Obsługa jest uzależniona od specyfikacji serwisu

[ix] W przeliczeniu na format 35 mm

[x] Karta microSDXC jest sprzedawana oddzielnie

[xi] Proporcje wyświetlanego obrazu zależą od formatu materiału

[xii] Opakowanie oznacza pojedyncze pudełko z produktem wraz z takimi elementami składowymi, jak tacki, przekładki, owijki i rękawy. Z wyjątkiem tworzyw stosowanych w powłokach i klejach.

[xiii] Wszystkie materiały są łatwo dostępne w pobliżu największych ośrodków przemysłowych Azji.